U-101 – Universal

Nárůst bytové výstavby po roce 1970 s sebou nesl také zvýšenou produkci spotřebního průmyslu a speciálně nábytku, kterým bylo potřeba nové minimalizované prostory moderních bytů zařídit. První pokusy Jana Vaňka se skladebným nábytkem se rozvinuly ve výrobu nábytku řady H, který se vyráběl ve Spojených UP závodech v Brně. S ohledem na vyspělejší výrobní možnosti UP závodů navrhl Jindřich Halabala v letech 1969–1970 asi nejznámější sektorovou řadu U-101, která se prodávala pod označením Universal. Promyšlená vnitřní logika a provázanost Universalu, ryze průmyslový charakter a vysoká míra variability, která byla dána enormní šíří sestavovatelných elementů, činila z tohoto nábytku výrobek v evropském měřítku ojedinělý. Universal se postupně rozšířil z bytů, pro které byl navrhován, do kanceláří úřadů, škol, nemocnic a stal se podobně jako panelová sídliště emblematickým obrazem sedmdesátých a osmdesátých let 20. století. Dnes vyvolává obdobné emoce jako panelové domy. /// 

The increase in housing development after 1970 brought with it increased production of consumer goods and especially furniture, needed to furnish the new minimised spaces of modern flats. Jan Vaněk's first experiments with sectional furniture developed into the production of H-series furniture, which was manufactured at the United UP factories in Brno. Given the more advanced production possibilities of the UP works, in 1969-1970 Jindřich Halabala designed probably the most famous sectorial series U-101, sold under the name Universal. The sophisticated internal logic and coherence of Universal, its purely industrial character and the high degree of variability, which was due to the enormous range of elements that could be assembled, made this furniture a unique product on a European scale. Universal gradually spread from the flats for which it was designed to offices, schools and hospitals, and became, like the prefabricated housing estates, an emblematic image of the 1970s and 1980s. Today, it evokes similar emotions to the prefabricated houses.