Mistrovství Evropy-4 hodinový závod

Dva plakáty brněnského grafika Vladimíra Valenty, propagující motocyklové a automobilové závody na Masarykově okruhu v okolí Brna. Vyznačují se malířským stylem, jímž autor vyjádřil rychlost a krásu závodních motocyklů a automobilů aerodynamických tvarů ve víru závodního ruchu.

První Valentův plakát propaguje Mistrovství světa – Velkou cenu ČSSR Brno 20. 7. 1969, závod silničních motocyklů různých objemových tříd, který se jezdil na Masarykově okruhu v  Brně od roku 1950. Šlo o nejslavnější motoristický závod na našem území. /// 

Two posters by Brno graphic artist Vladimír Valenta, promoting motorcycle and car races on the Masaryk Circuit in the surroundings of Brno. They are characterised by the painterly style with which the artist expressed the speed and beauty of racing motorcycles and cars of aerodynamic shapes in the whirlwind of racing. 

Valenta’s first poster promotes the World Championship – the Grand Prix of Czechoslovakia Brno on 20 July 1969, a road motorcycle race of various engine capacity classes that was held at the Masaryk Circuit in Brno from 1950. It was the most famous motor race in the country.