konvice čajová s víkem

Sochařka a keramička Alena Kroupová se zajímala se o lidové hrnčířství, jehož podněty ale neobvykle propojovala s poznatky z průmyslové výroby. Věnovala se designu nápojových souprav i zahradní plastice, vytvořila řadu děl do architektury. Inovativně používala neobvyklé materiály: kameninové a šamotové hlíny a technický porcelán. V designu nápojových souprav kombinovala Alena Kroupová často keramiku s bambusem v jakési variaci na čínskou nebo japonskou keramiku. Typické jsou pro ni střídmé tvary, v tomto případě použila místo obvyklé kulovité formy konvice krychli posazenou na koso. /// 

Alena Kroupová, a sculptor and ceramicist, was interested in folk pottery, but she unusually combined its impulses with knowledge from industrial production. She worked on the design of drinking sets and garden sculpture, and created a number of works for architecture. She made innovative use of unusual materials: stoneware and fireclay and technical porcelain. In the design of drinking sets, Alena Kroupová often combined ceramics with bamboo in a kind of variation on Chinese or Japanese ceramics. Typical for her are moderate shapes, in this case she used an obliquely set cube instead of the usual spherical form of a teapot.