Trvalá

Veronika Velčovská Jiroušková studovala dějiny umění na FF UK v Praze a prostorový design na škole Central Saint Martins v Londýně. Kombinuje různé sféry designu a umění, především ve veřejném prostoru, prostřednictvím intervencí a instalací. Vytvořila design výloh pro Pietro Filipi, Hermès v Praze a dekorace pro Zara Home ve Vídni. Zabývá se také grafickým designem, specializuje se na návrhy vzorů tapet a věnuje se ilustracím pro časopisy. Spolu s oděvní designérkou Josefinou Bakošovou vytvořila kolekci županů Županium, pro něž navrhla dezény inspirované historickými herbáři.

Soubor tří „korun“ vytvořila autorka během těhotenství. Pro focení s kamarádkami zkombinovala župan, pohodlný kus oděvu pro budoucí maminku, s „korunou“ z natáček. Výsledný dojem měl evokovat bohyni čekající dítě. Objekty/koruny jsou tvarově inspirované bohatými folklórními čelenkami i estetikou art deco. Je to oslava tajemného procesu krášlení, oslava reálných žen žijících reálný život. To, co má být skryto, je vyneseno na světlo, aby se mohlo zatřpytit. Koruny byly v roce 2019 vystaveny v kapli na zámku v Mikulově v rámci akce Křehký Mikulov.

Veronika Velčovská Jiroušková studied art history at the Faculty of Arts of Charles University in Prague and spatial design at Central Saint Martins in London. She combines different spheres of design and art, mainly in the public space, through interventions and installations. She has created window designs for Pietro Filipi, Hermès in Prague and decorations for Zara Home in Vienna. She also works as a graphic designer, specialising in wallpaper designs and illustrations for magazines. Together with fashion designer Josefina Bakošová, she created the Gownium collection of bathrobes, for which she designed patterns inspired by historical herbariums.

During her pregnancy she created a set of three “crowns”. For a photo shoot with her friends, she combined the bathrobe, a comfortable piece of clothing for a mother-to-be, with a “crown” from hair rollers. The final impression was to invoke a goddess expecting a child. The shape of the objects/crowns is inspired by the rich folkloric headdresses and art deco aesthetics. It is a celebration of the mysterious process of beautification, a celebration of real women living real lives. What should be hidden is brought into the light to shine. The crowns were exhibited in the chapel at Mikulov Castle in 2019 as part of the Křehký Mikulov festival.